吸血コウモリのトリスとレトは、夜を支配する高貴な吸血鬼・プルートの眷属として、何百年も一緒に暮らしてきました。 長い時間をかけて吸血鬼に劣らぬ魔力を身に着けたレトは、ある日、プルートの元を去り「独立」することを決意。 しかし、彼は、いつも一緒だったトリスに何も言わずに――たったひとりではるか北へ、別れも言わずに、行ってしまったのです。しょんぼりしたトリスに、主人のプルートは「レトに忘れ物を届けてほしい」と命令しました。 トリスは小さな翼を懸命にはばたかせ、はるか北へ、たったひとり、レトを追いかけて行くことになったのです――。